ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και
προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr
Σήμερα στην πολύπαθη χώρα
δραστηριοποιούνται εταιρίες από τους κλάδους των κατασκευών) (Μηχανική),
εταιρίες τροφίμων (Coca Cola ), μεταλλουργικές (ΕΤΕΜ). Όπως δήλωσε στο www.businessnews.gr o κ. Γιώργος Μετζελόπουλος
εκτελεστικό μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ΕΤΕΜ «η αγορά της Ουκρανίας
παρουσιάζει ενδιαφέρον αφού είναι μία χώρα που εμφανίζει ανάπτυξη τα τελευταία
χρόνια αν και η παρουσία μας γίνεται με προσεκτικές κινήσεις από το 2006 που
έχουμε εισέλθει σ’ αυτή την αγορά της Ανατολικής Ευρώπης».
Η θυγατρική του ομίλου της
Βιοχάλκο διαθέτει μία μικρή εμπορική επιχείρηση προμηθεύοντας αλουμίνιο σε
κατασκευαστικά έργα της χώρας. Ο κ. Μετζελόπουλος είναι καθησυχαστικός προς το
παρόν αφού όπως αναφέρει «είμαστε
σε εγρήγορση και σε καθημερινή επικοινωνία με τους συνεργάτες μας στην Ουκρανία
μετά τα τελευταία γεγονότα. Δεν υπάρχει πανικός και παρακολουθούμε στενά τις
εξελίξεις. Δεν έχουν επηρεαστεί έως σήμερα οι εμπορικές συναλλαγές μας με τη
χώρα αυτή της Ανατολικής Ευρώπης».
Αντίθετα ο κ. Κων/νος Ροζακέας
οικονομικός διευθυντής του ομίλου Γρ.
Σαράντη τόνισε τα εξής: «προσπαθήσαμε να εισέλθουμε την διετία 2007-2008
αλλά δεν συνεχίσαμε αφού υπήρξε θέμα αξιόπιστων συνεργατών στη χώρα αυτή».
Σήμερα στην Ουκρανία
δραστηριοποιούνται ελάχιστες ελληνικές επιχειρήσεις στους κλάδους
τραπεζών, κατασκευαστικές, εταιρείες τροφίμων και αναψυκτικών,
βιομηχανίες (μεταλλουργικές και μη), εταιρείες δομικών υλικών. Τρεις από τις
μεγαλύτερες ελληνικές τράπεζες, η Alpha Bank, Eurobank και Πειραιώς έχουν
επεκτείνει τις δραστηριότητες τους στην χώρα την τελευταία οκταετία.
Αρχικά η Τράπεζα Πειραιώς
που απέκτησε το Μάιο του 2007 την
International Commerce Bank και εν συνεχεία η Εurobank με την
εξαγορά της Universal
Bank τον Ιούλιο της ίδιας χρονιάς. Ακολούθησε η Alpha Bank ένα
χρόνο αργότερα, αποκτώντας τον έλεγχο της OJSC Astra Bank.
Ελεγχόμενες θεωρούνται οι
άμεσες επιπτώσεις από την κλιμάκωση της κρίσης στην Ουκρανία για τις ελληνικές
επιχειρήσεις, με την συνολική έκθεση των ελληνικών εταιρειών στην χώρα της
ανατολικής Ευρώπης να προσεγγίζει τα 500 εκατ. ευρώ. Σημαντική είναι η
δραστηριότητα της Μηχανικής
στην Ουκρανία. Ο ελληνικός όμιλος έχει κατασκευάσει, μεταξύ
άλλων, ένα εμπορικό κέντρο 30.000 τμ στην Οδησσό, κτήρια διαμερισμάτων,
καταστημάτων, ένα μεγάλο κτίριο γραφείων και ένα πολιτιστικό κέντρο στη
Μαριούπολη, όπου είναι έντονο το ελληνικό στοιχείο. Ο όμιλος είχε επίσης
ξεκινήσει εργασίες κατασκευής δύο συγκροτημάτων σε Κίεβο και Οδησσό
αντίστοιχα. Μεταξύ των ελληνικών εταιρειών που έχουν καταγραφεί στο Γραφείο
Ο.Ε.Υ. Κιέβου ως δραστηριοποιούμενες στην ουκρανική αγορά συγκαταλέγονται οι:
Eurobank, Τράπεζα Πειραιώς, Alpha Bank, Coca Cola Hellenic, Ήφαιστος, Alumil,
Balkan, Etem, Profilco, Yioula, Νεοχημική, Chipita, Sunlight, Printec,
Γερμανός, Informer.
Η Ουκρανία κατατάσσεται
στην 35η θέση μεταξύ των πελατών και στην ίδια θέση μεταξύ των προμηθευτών της
Ελλάδος.Τα προϊόντα που εξάγει η Ελλάδα προς την Ουκρανία είναι ορυκτά καύσιμα
(κυρίως πετρέλαιο εσωτερικής και εξωτερικής καύσεως, καθώς και βενζίνη για
κινητήρες), φρούτα, αλλά και χημικά προϊόντα (φυσικές ορυκτές ύλες, τσιμέντο,
συνδετικά μέσα, κ.α.). Τα προϊόντα που εισάγει η Ελλάδα από την Ουκρανία είναι
κυρίως χυτοσίδηρος, σίδηρος και χάλυβας, ορυκτά καύσιμα και λάδια. Την ίδια
στιγμή οι άμεσες επενδύσεις ελληνικών εταιρειών στην Ουκρανία ανέρχονται
συνολικά σε 335 εκατ. ευρώ (466,1 εκατ. δολάρια) εκ των οποίων οι περισσότερες
έχουν υλοποιηθεί προ του 2011.
ΠΗΓΗ: BUSINESS NEWS
ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και
προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr
