ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και
προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr
Η Royal Bank of Scotland αλλάζει σε μία
μικρότερη λιανική τράπεζα που θα επικεντρώνεται στη βρετανική αγορά. Οι
Financial Times αποκαλύπτουν το σχέδιο "δραματικής" αναδιοργάνωσης με
30.000 περικοπές θέσεων εργασίας.
Δραματικές αλλαγές ετοιμάζει η διοίκηση της Royal Bank of
Scotland που θα αλλάξουν πλήρως το βρετανικό χρηματοπιστωτικό οργανισμό σε μία
μικρότερου μεγέθους λιανική και εμπορική τράπεζα. Στα σχέδια περιλαμβάνονται
και μαζικές περικοπές θέσεις εργασίας ώστε και 30.000 εργαζομένων μέσα στα επόμενα χρόνια.
Σύμφωνα με όσα αποκαλύπτουν οι Financial Times, η RBS η
οποία ανήκει κατά 81% στο βρετανικό Δημόσιο, θα ανακοινώσει την επόμενη
εβδομάδα τηνέξοδό της από πολλές πιο ριψοκίνδυνες
δραστηριότητες της επενδυτικής τραπεζικής αλλά και τη διάθεση πολλών τοποθετήσεων εκτός Βρετανίας.
Μετά από σειρά σκληρών μέτρων μείωσης του κόστους
λειτουργίας και απολύσεων υπό την καθοδήγηση του νέου διευθύνοντα συμβούλου
Ross McEwan, η RBS προχωρά σε ένα σχέδιο ριζικής αναδιοργάνωσης που αναμένεται
να οδηγήσει στη μείωση
του προσωπικού κατά 25% μέσα
στα επόμενα τρία με πέντε χρόνια. Στην ιστοσελίδα της RBS, ο κ. McEwan έχει
αναρτήσει video στο οποίο αναφέρει: «Φιλοδοξία μου δεν είναι να διοικώ τη
μεγαλύτερη τράπεζα του κόσμου. Φιλοδοξία μου είναι να διοικώ τα ην καλύτερη
τράπεζα στη Βρετανία – κι αυτό δεν έχει καμία σχέση με το μέγεθος. Μεγάλο μέρος
του κόστους μας είναι παλιό κόστος που σχετίζεται με έναν μεγάλο παγκόσμιο
όμιλο που πλέον δεν είμαστε».
«Η RBS που αυτή την στιγμή απασχολεί 120.000 άτομα
αναμένεται να επικεντρωθεί σε τρεις κλάδους: πελάτες λιανικής, μικρές
επιχειρήσεις και μεγαλύτερους ομίλους» αναφέρουν οι FT επικαλούμενοι πηγές
προσκείμενες στις εξελίξεις. «Θα είναι μία αναδιάρθρωση μαμούθ» δηλώνει ένας τραπεζικός αναλυτής στην εφημερίδα.
Οι μεγαλύτερες περικοπές εκτιμάται πως θα γίνουν στους
11.000 ανθρώπους που απασχολούνται στο τμήμα επενδυτικής τραπεζικής, όπως
επίσης και στις δραστηριότητες της UBS σε ΗΠΑ και Ασία. Επίσης, ο κ. McEwan
έχει ήδη δηλώσει πως στοχεύει στην πώληση της Citizens, της λιανικής τράπεζας
με έδρα στις ΗΠΑ.
ΠΗΓΗ:EURO 2DAY
ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και
προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr
