ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

Οι ισχυρότερες επιχειρήσεις της Ελλάδας για το 2013 - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr


ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr  

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  


Στις τρεις πρώτες κερδοφόρες εταιρίες βάσει κερδών προ φόρων για το 2013 βρέθηκαν οι τράπεζες, μία μάλιστα εκ των οποίων ήταν η εποπτική αρχή του κλάδου, η Τράπεζα της Ελλάδος, όπως αναφέρει η Direction Business Reports στην έκδοσή της με τίτλο «Οι ισχυροί της Ελληνικής Οικονομίας», που κυκλοφορεί για τρίτη χρονιά.

Σε απόλυτα μεγέθη, στην πρώτη θέση βρέθηκε η Alpha Bank με κέρδη προ φόρων το 2013 2,17 δισ. ευρώ, στη δεύτερη η Τράπεζα Πειραιώς με 1,767 δισ. ευρώ και στην τρίτη η Τράπεζα της Ελλάδος με 831.000 ευρώ.

Ακολούθησαν η Folli Follie Group, που είναι και η πρώτη από πλευράς απόδοσης στον εμπορικό κλάδο, η Cosmote, ο ΟΠΑΠ και η ΔΕΠΑ, η ιδιωτικοποίηση της οποίας προς το παρόν έχει ανασταλεί. Στην 8η θέση των πιο κερδοφόρων επιχειρήσεων φιγουράρει η S&B Βιομηχανικά Ορυκτά και τη δεκάδα συμπληρώνουν η Εθνική Ασφαλιστική και ο ΛΑΓΗΕ.

Βάσει τζίρου

Με βάση την επίδοση του κύκλου εργασιών για το οικονομικό έτος 2013, ο εμπορικός κλάδος προσέφερε τις περισσότερες επιχειρήσεις στο top 500 που ανέδειξε η βάση δεδομένων της Direction Business Reports. Ειδικότερα, στις 500 εταιρίες ο εμπορικός κλάδος εκπροσωπήθηκε από 198 εταιρίες, ήτοι 39,6%.

Στη δεύτερη θέση βρέθηκε η βιομηχανία, έχοντας 159 εταιρίες, δηλαδή ποσοστό 31,8% επί του γενικού συνόλου, ενώ ο κλάδος των υπηρεσιών είχε τις λιγότερες επιχειρήσεις, με 143 εταιρίες, καλύπτοντας το 28,6% του σχετικού δείγματος.

Στην κορυφή του πίνακα των μεγαλύτερων επιχειρήσεων βάσει των πωλήσεων το 2013, βρέθηκε για μια ακόμη χρονιά ο κλάδος διύλισης πετρελαίου. Ωστόσο, οι δύο μοναδικοί εκπρόσωποι του κλάδου, τα Ελληνικά Πετρέλαια και η Motor Oil, εμφάνισαν μείωση του κύκλου εργασιών τους και των κερδών προ φόρων. Στην τρίτη θέση συμπεριελήφθη η ΔΕΗ και ακολούθησαν ο ΟΠΑΠ και ο ΛΑΓΗΕ. Στην έκτη θέση βρέθηκε η Τράπεζα Πειραιώς και πίσω της ήταν η Alpha Bank, η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος και η Εurobank. Τη δεκάδα ολοκλήρωσε η Τράπεζα της Ελλάδος.

ΠΗΓΗ: E – TYPOS


ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  



_________________________________________________________________________________



«Καινοτομία και επιχειρηματικότητα: Το επόμενο βήμα» - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr


ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr  
http://elliniki-metafrastiki.gr/

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  
  
Την εκτίμηση ότι τα 11,4 δισ. ευρώ που βρίσκονται στο Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας θα μπορούσαν να περιληφθούν – με τη σύμφωνη γνώμη των εταίρων- στο «κεφαλαιακό απόθεμα» της χώρας για την ενίσχυση της εμπιστοσύνης των αγορών εξέφρασε ο υπουργός Οικονομικών Γκίκας Χαρδούβελης από το βήμα του πολυσυνεδρίου Capital + Vision «Καινοτομία και επιχειρηματικότητα: Το επόμενο βήμα».
Σύμφωνα με τον κ. Χαρδούβελη τα 11,4 δισ. ευρώ τελικά δεν θα χρησιμοποιηθούν μετά και τα πρόσφατα θετικά αποτελέσματα των ελληνικών τραπεζών στα stress tests της ΕΚΤ.
Περιγράφοντας τη νέα σχέση με τους εταίρους ο υπουργός Οικονομικών δήλωσε ότι αυτή θα προσδιορισθεί επακριβώς την επόμενη περίοδο, έως τις αρχές του 2015 και θα βασίζεται:
Στη δυνατότητα χρηματοδότησης της χώρας από τις διεθνείς αγορές
Στην ύπαρξη ενός κεφαλαιακού αποθέματος που θα λειτουργήσει ως μηχανισμός ενίσχυσης της εμπιστοσύνης των αγορών προς τη χώρα
Και στο νέο μεταρρυθμιστικό πρότυπο.
Σύμφωνα με τον κ. Χαρδούβελη, οι βασικοί πυλώνες του νέου μεταρρυθμιστικού προγράμματος θα περιλαμβάνουν:
Πρώτον τη βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος
Δεύτερον τη βελτίωση της αποδοτικότητας του δημόσιου τομέα
Τρίτον την ενίσχυση του θεσμικού ρόλου της Δικαιοσύνης και του εκπαιδευτικού συστήματος
Τέταρτον την εφαρμογή ενός προγράμματος σταδιακών φοροαπαλλαγών σε συμφωνία όμως με το στόχο της δημοσιονομικής σύγκλισης.
Παράλληλα, όμως, ο υπουργός Οικονομικών έσπευσε να διευκρινίσει ότι «οι πολίτες θα πρέπει να έχουν επίγνωση ότι δεν υπάρχει αυτόματος πιλότος. Η χώρα δεν θα βρεθεί από την «κόλαση» στον «παράδεισο» από τη μια μέρα στην άλλη, χωρίς προσπάθεια. Δεν μπορούμε, δηλαδή, να καλλιεργούμε ανεδαφικές προσδοκίες για την ικανοποίηση πάσης φύσεως αιτημάτων».
Ο κ. Χαρδούβελης κάλεσε τον ιδιωτικό τομέα και ειδικότερα τις τράπεζες να «πρωταγωνιστήσουν» στην επόμενη ημέρα για την ελληνική οικονομία.
Ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «μέρα με τη μέρα γίνεται πιο αποδεκτό ότι ο ιδιωτικός τομέας της χώρας μας είναι το πεδίο, στο οποίο πρέπει να δώσουμε τη μάχη της ανασυγκρότησης και ανάκαμψης της ελληνικής οικονομίας. Η ελληνική κοινωνία έχει κατανοήσει πλέον ότι δεν μπορούμε να δημιουργούμε θέσεις εργασίας στον δημόσιο τομέα. Το βασικό ζητούμενο πλέον είναι να ξεκινήσει ο ιδιωτικός τομέας να δημιουργεί νέες θέσεις εργασίας, το συντομότερο δυνατό».
Ζήτησε δε από τις τράπεζες να επιστρέψουν στον πρωταρχικό τους ρόλο, τη χρηματοδότηση της πραγματικής οικονομίας. «Αυτό», όπως είπε, «σημαίνει ότι το θετικό κλίμα περνάει και στην καθημερινότητα με την ενίσχυση της ρευστότητας και τη μείωση των επιτοκίων δανεισμού για επιχειρήσεις και νοικοκυριά».
Σε ό,τι αφορά τις αποκρατικοποιήσεις, ο υπουργός Οικονομικών δήλωσε ότι το ΤΑΙΠΕΔ έχει επιταχύνει σημαντικά το σχετικό πρόγραμμα και ο στόχος έως το τέλος του 2016 είναι έσοδα 9,6 δισ. ευρώ.
Με δεδομένο δε, ότι υπάρχουν εν εξελίξει διαγωνισμοί σε περιφερειακά αεροδρόμια, μαρίνες και λιμάνια, καθώς και διαγωνισμοί ακίνητης περιουσίας με θεματικούς άξονες αξιοποίησης.

ΠΗΓΗ: NOW24

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  




__________________________________________________________________________________


Πλακιωτάκης: Η ρύθμιση θα δώσει ανάσα σε επιχειρήσεις-ταμεία - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr  
http://elliniki-metafrastiki.gr/

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  
  
Την εκτίμηση ότι «η ρύθμιση που κατατίθεται από την κυβέρνηση για τις ληξιπρόθεσμες οφειλές θα αντιμετωπίζει σε μεγάλο βαθμό το ζήτημα ρευστότητας των επιχειρήσεων και των ασφαλισμένων και θα δώσει ανάσα και σε επιχειρήσεις και στα ασφαλιστικά ταμεία» διατύπωσε ο Γιάννης Πλακιωτάκης, μιλώντας το πρωί στη Βουλή.

Ο υφυπουργός Εργασίας είχε κληθεί να απαντήσει σε επίκαιρη ερώτηση της Μαρίνας Χρυσοβελώνη (ΑΝΕΛ) για τα ειδοποιητήρια που στέλνει το τελευταίο διάστημα το Κέντρο Είσπραξης Ασφαλιστικών Οφειλών (ΚΕΑΟ) και αν η κυβέρνηση προτίθεται αναστείλει την αποστολή τους ενόψει της κατάθεσης της νομοθετικής ρύθμισης για τις ληξιπρόθεσμες οφειλές.
 

Η κ. Χρυσοβελώνη ζήτησε, επίσης, να ενημερωθεί αν τα ειδοποιητήρια παραμένουν σε ισχύ με δεδομένο ότι δίνεται προθεσμία 20 ημερών στους ασφαλισμένους να ρυθμίσουν τις οφειλές τους.
 

Η βουλευτής υπογράμμισε ακόμη ότι το επόμενο στάδιο από την αποστολή των ειδοποιητηρίων είναι η λήψη αναγκαστικών μέτρων σε βάρος των οφειλετών, οι οποίοι -ιδίως όσοι είναι ελεύθεροι επαγγελματίες- θα έχουν να αντιμετωπίσουν ένα πολύ δύσκολο μήνα για να ανταποκριθούν στις οφειλές.

Η ατομική ειδοποίηση σε καμία περίπτωση δεν συνιστά αναγκαστικό μέτρο.
 

Έχει κυρίως ενημερωτικό χαρακτήρα σχετικά με τις ληξιπρόθεσμες ασφαλιστικές εισφορές και για την υποχρέωση των οφειλετών να τακτοποιήσουν αυτές εντός 20 ημερών από την ημερομηνία παραλαβής, ανέφερε ο υφυπουργός Εργασίας

Ο Γιάννης Πλακιωτάκης συμολήρωσε ότι η αποστολή της ατομικής ειδοποίησης δεν αποτελεί μέρος της ρύθμισης οφειλών και κατά συνέπεια «η υπαγωγή σε ένα πιο ευνοϊκό σχήμα ρυθμίσεων -σήμερα αναμένεται να κατατεθεί η σχετική ρύθμιση- δεν παρεμποδίζεται από την αποστολή των ειδοποιήσεων, πριν από την ψήφιση του».

Ο υφυπουργός Εργασίας υπογράμμισε ακόμη ότι με το ισχύον σύστημα ρυθμίσεων, η μη υπαγωγή σε ρύθμιση εντός 20 ημερών από τη λήψη ειδοποιητηρίου, σε καμία περίπτωση δεν οδηγεί σε καταναγκαστικά μέτρα εναντίον όσων οφείλουν.
 

«Για λόγους χρηστής διοίκησης, όταν κάποιος δεν έχει τη δυνατότητα να υπαχθεί σε ρύθμιση, καταβάλλει τρέχουσες εισφορές με παράλληλη βέβαια καταβολή ανελλιπώς, κάθε μήνα, ευλόγου ποσού έναντι της οφειλής του και για όσο διάστημα διαρκεί η συγκεκριμένη συμπεριφορά», είπε ο κ. Πλακιωτάκης.

Αναφερόμενος, εξάλλου, στο ζήτημα των οφειλών των ελευθέρων επαγγελματιών, ο υφυπουργός Εργασίας είπε ότι η κυβέρνηση αναγνωρίζει το πρόβλημα και τη δυσκολία που έχουν και σε αυτό το πλαίσιο καταθέτει σήμερα τη νομοθετική ρύθμιση.

Ωστόσο, σημείωσε ότι με βάση τα στοιχεία του υπουργείου, κατά την 31.7.2014, το 83% των οφειλετών είναι όσοι δημιούργησαν οφειλές πριν από ξέσπασμα της κρίσης, δηλαδή πρόκειται για οφειλές από το 2009 και παλαιότερα.

ΠΗΓΗ: REAL.GR

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  



___________________________________________________________________________________


Ν. ΔΕΝΔΙΑΣ Για μικρές επιχειρήσεις ο νόμος για τα «κόκκινα δάνεια» - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr


ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr  
http://elliniki-metafrastiki.gr/

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  
  
Δεν κινδυνεύει η πρώτη κατοικία από πλειστηριασμούς, διαβεβαίωσε ο υπουργός Ανάπτυξης Νίκος Δένδιας, μιλώντας στον τηλεοπτικό σταθμό ΑΝΤ1, προσθέτοντας ότι «η οικογενειακή στέγη πάντα θα προστατεύεται».
 
Σε ό,τι αφορά τα «κόκκινα» δάνεια των επιχειρήσεων, ξεκαθάρισε ότι το νομοθέτημα που προετοιμάζεται θα αφορά τις μικρές επιχειρήσεις.
Ο υπουργός έφερε ως παράδειγμα για το ποιους αφορά η ρύθμιση, μία μικρή επιχείρηση, όπως ένα κομμωτήριο, του οποίου η δουλειά έχει πέσει λόγω της κρίσης και δεν μπορεί να αποπληρώσει το επιχειρηματικό του δάνειο. «Το κράτος έχει την υποχρέωση να βοηθήσει» τόνισε ο κ. Δένδιας. «Σκοπός είναι να απαλλάξουμε αυτές τις επιχειρήσεις από το βάρος της κρίσης, να μπορούν να είναι βιώσιμες, να απαλλαγούν από το βάρος των χρεών, να διατηρήσουν το προσωπικό και να προσλάβουν κι άλλο, και να συμβάλουν στο ΑΕΠ της χώρας» είπε και πρόσθεσε: «Όποιος έχει φτωχή ή πάσχουσα επιχείρηση και ο ίδιος είναι πλούσιος, το νομοθέτημα δεν του χρειάζεται». Βασική παράμετρος του νομοθετήματος είναι «η ποσοστιαία μείωση των οφειλών προς το τραπεζικό σύστημα» όπως εξήγησε ο υπουργός, τονίζοντας ότι για να εφαρμοστεί ο νόμος, βασική προϋπόθεση είναι «να υπάρξει συμφωνία με την τρόικα και το υπουργείο Οικονομικών». Όπως διευκρίνισε, οι οφειλές των μικρομεσαίων επιχειρήσεων σε εφορία και ασφαλιστικά ταμεία περιλαμβάνονται σε άλλη παράμετρο του νομοθετήματος, η οποία αναμένεται να εφαρμοστεί στα μέσα του Νοεμβρίου.
Αναφερόμενος στους ιδιώτες και κυρίως στους νέους, περιέγραψε ένα καινούριο «εργαλείο» που θα τεθεί σε ισχύ από τον Νοέμβριο, το οποίο «θα επιτρέπει σε νέους επιχειρηματίες και καινοτόμες ιδέες τον δανεισμό τους από τις τράπεζες, με σκοπό την υλοποίηση της ιδέας τους».
 

ΠΗΓΗ: PALO

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  


__________________________________________________________________________________

Elorus: Πρωτοποριακή διαδικτυακή εφαρμογή για επαγγελματίες και μικρές επιχειρήσεις - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr  
http://elliniki-metafrastiki.gr/

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  

Το Elorus, η πρωτοπόρα διαδικτυακή εφαρμογή τιμολόγησης και διαχείρισης ρευστότητας για ελεύθερους επαγγελματίες και μικρές επιχειρήσεις, έρχεται για να φέρει την "επανάσταση" στον τρόπο εργασίας του Έλληνα επαγγελματία.The post Elorus: Πρωτοποριακή διαδικτυακή εφαρμογή για επαγγελματίες και μικρές επιχειρήσεις appeared first on EMEA.gr.


ΠΗΓΗ: SEPE.GR

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr  




__________________________________________________________________________________


Ούτε μία ελληνική στον κατάλογο με τις 155 μικρομεσαίες επιχειρήσεις που θα χρηματοδοτήσει η ΕΕ:! - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

Ούτε μια από τις 80 ελληνικές επιχειρήσεις που υπέβαλαν πρόταση για ένταξη τους στο νέο μηχανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο των πρώτων 155 επιχειρήσεων που ανακοινώθηκαν την Πέμπτη.
Αντίθετα την πρώτη φάση του προγράμματος πέρασαν 39 ισπανικές επιχειρήσεις αλλά και πολλές βρετανικές και

ιταλικές.
Οι επιχειρήσεις που επελέγησαν από 21 χώρες θα λάβουν 50.000 ευρώ η καθεμία για να χρηματοδοτήσουν μελέτες σκοπιμότητας για τα σχέδιά τους.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τονίζει ότι οι 155 επιλεγμένες ΜΜΕ έχουν μεγάλες πιθανότητες να περάσουν στη δεύτερη φάση του προγράμματος, κατά την οποία οι αιτούντες μπορούν να λάβουν από 500.000 ευρώ έως 2,5 εκατ. ευρώ για τη χρηματοδότηση καινοτόμων δραστηριοτήτων, όπως επίδειξη, δοκιμές, πιλοτικές εφαρμογές κ.λπ.
Στον πρώτο γύρο επιλογής υποβλήθηκαν 2.662 προτάσεις από τις χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα «Ορίζοντας 2020». Η αξιολόγηση από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες έδειξε ότι 317 προτάσεις πληρούσαν τις προϋποθέσεις. Από αυτές, οι 155, δηλαδή το 49%, επιλέχθηκαν τελικά για χρηματοδότηση.
Ο μηχανισμός για τις ΜΜΕ δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του νέου προγράμματος της ΕΕ «Ορίζοντας 2020», συνολικού ύψους 80 δισ. ευρώ, για τη χρηματοδότηση της έρευνας και έχει σκοπό να βοηθά τις καινοτόμες μικρές επιχειρήσεις να προωθούν καινοτόμα σχέδια από το εργαστήριο στην αγορά.
Στο πλαίσιο του μηχανισμού, η Ευρωπαϊκή Ένωση επιθυμεί να χρηματοδοτήσει τις πλέον καινοτόμες μικρές επιχειρήσεις, που παρουσιάζουν σημαντικό αναπτυξιακό δυναμικό. Με προϋπολογισμό περίπου 3 δισ. ευρώ για περίοδο επτά ετών, θα χρηματοδοτεί μελέτες σκοπιμότητας όσον αφορά την επιχειρηματική καινοτομία (πρώτη φάση) και έργα επίδειξης (δεύτερη φάση). Οι ιδέες που είναι ώριμες για επενδύσεις μπορούν επιπλέον να επωφεληθούν από συμβουλές επιχειρηματικής ανάπτυξης και άλλες υπηρεσίες υποστήριξης (τρίτη φάση).
Η πρόσκληση υποβολής προτάσεων είναι συνεχώς ανοικτή και οι επόμενες καταληκτικές ημερομηνίες για την αξιολόγηση είναι η 24η Σεπτεμβρίου και η 17η Δεκεμβρίου 2014 για την πρώτη φάση, και η 9η Οκτωβρίου και 17η Δεκεμβρίου 2014 για τη δεύτερη φάση.
Αίτηση χρηματοδότησης μπορούν να υποβάλουν ΜΜΕ από τα κράτη μέλη της ΕΕ ή από χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα «Ορίζοντας 2020».
Το 2014, αναμένεται να χρηματοδοτηθούν συνολικά περίπου 645 σχέδια. Ο αριθμός αυτός θα αυξηθεί σε 670 το 2015.

ΠΗΓΗ: OLYMPIA.GR

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr




__________________________________________________________________________________



Μικρά οφέλη για τον Νότο από το φθηνό ρευστό της ΕΚΤ περιμένουν οι αναλυτές - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

Είναι απίθανο η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα να καταφέρει με τα νέα της δάνεια να αναζωογονήσει τον τραπεζικό δανεισμό στις πληττόμενες χώρες της Νότιας Ευρώπης, σύμφωνα με αναλύσεις του οίκου πιστοληπτικής αξιολόγησης Fitch και της επενδυτικής τράπεζας Goldman Sachs.

Τα νέα στοχευμένα, μακροπρόθεσμα, φθηνά δάνεια (TLTRO), που θα χορηγήσει η ΕΚΤ σε δύο δόσεις, την ερχόμενη Πέμπτη και στις 11 Δεκεμβρίου, είναι σχεδιασμένα ώστε να απορροφηθούν από τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, οι οποίες αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της ευρωπαϊκής οικονομίας και αντιμετωπίζουν συνθήκες πιστωτικής ξηρασίας τα τελευταία χρόνια. Οι αναλυτές της Fitch και της Goldman Sachs βασίζουν τη δυσοίωνη πρόβλεψή τους στο γεγονός ότι η προθυμία των τραπεζών να δανείσουν στην πραγματική οικονομία, αλλά και η ζήτηση δανείων από τις επιχειρήσεις, επηρεάζεται περισσότερο από το γεγονός ότι η οικονομία της Ευρωζώνης ανακάμπτει αναιμικά -και στο β΄ τρίμηνο παρέμεινε στάσιμη- και από το γεγονός ότι οι επιχειρήσεις εξακολουθούν να έχουν υψηλό χρέος. Ακόμη ένας αρνητικός παράγοντας είναι η σχετικά χαμηλή παραγωγικότητα των επιχειρήσεων σε πολλές χώρες της Ευρωζώνης. Οι αναλυτές προειδοποιούν δε ότι ακόμη και αν οι τράπεζες πάρουν αρκετά δάνεια, αυτό δεν σημαίνει αυτομάτως ότι θα τα μεταφέρουν στην πραγματική οικονομία.

Σύμφωνα με δημοσκόπηση του Reuters, οι τράπεζες της Ευρωζώνης αναμένεται να πάρουν δάνεια συνολικού ύψους 333 δισ. ευρώ στις χορηγήσεις της Πέμπτης και του Δεκεμβρίου, από το σύνολο των περίπου 400 δισ. ευρώ που υπολογίζεται ότι θα διαθέσει η ΕΚΤ στην προσπάθειά της να ενισχύσει τον τραπεζικό δανεισμό, τον πληθωρισμό και την ανάπτυξη στην Ευρωζώνη. Οι περισσότεροι αναλυτές που έλαβαν μέρος στη δημοσκόπηση προβλέπουν ότι οι τράπεζες θα πάρουν δάνεια ύψους 133 δισ. την Πέμπτη και ακόμη 200 δισ. στις 11 Δεκεμβρίου.

Σύμφωνα με τους αναλυτές της Fitch, τα πιστωτικά ιδρύματα σε Ελλάδα, Ισπανία, Ιταλία και Πορτογαλία είναι αρκετά πιθανό να εκμεταλλευτούν τα νέα φθηνά δάνεια, τα οποία θα δοθούν στις τράπεζες για τέσσερα χρόνια με επιτόκιο 0,05% συν 10 μονάδες βάσης, αλλά αντί να τα περάσουν στις επιχειρήσεις, θα μπορούσαν να τα χρησιμοποιήσουν ώστε να αντικαταστήσουν υπάρχοντα βραχυπρόθεσμα δάνεια, που έχουν ήδη λάβει από την ΕΚΤ και λήγουν τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο του 2015. Η χρηματοδότηση μέσω των νέων στοχευμένων μακροπρόθεσμων δανείων (TLTRO) αντιστοιχεί μέχρι και στο 7% των τρεχουσών επιχειρηματικών δανείων που έχει δώσει κάθε τράπεζα μέχρι τον Απρίλιο του 2014. Οι τράπεζες είναι υποχρεωμένες να «περάσουν» τα δάνεια που λαμβάνουν από την ΕΚΤ σε κάποιο ποσοστό στις επιχειρήσεις, εφόσον επιθυμούν να συμμετάσχουν και στους επόμενους γύρους χρηματοδότησης του 2015 και να διατηρήσουν τα δάνεια μέχρι την περίοδο της ωρίμανσής τους. Αν όμως μια τράπεζα προχωρήσει σε απομόχλευση, όπως γίνεται με τις περισσότερες τράπεζες στη Νότια Ευρώπη, τότε επιτρέπεται να συνεχίσει να συρρικνώνει τις πιστώσεις της μέχρι και τον Απρίλιο του 2015, ενώ στη συνέχεια μπορεί να συνεχίσει με μηδενική πιστωτική επέκταση, εξηγούν οι αναλυτές της Fitch. Στην πράξη αυτό σημαίνει ότι πολλές νοτιοευρωπαϊκές τράπεζες μπορούν ν’ αντλήσουν νέα στοχευμένα μακροπρόθεσμα δάνεια, αλλά η πιστωτική επέκταση να παραμείνει μηδενική, ακόμη και αρνητική, απλώς με μικρότερο ρυθμό απ’ ό,τι τους προηγούμενους μήνες. Στην περίπτωση που επιβεβαιωθεί η υποψία των αναλυτών, τότε θα πρέπει να υπάρξει παρέμβαση από την ΕΚΤ ή τις εθνικές κεντρικές τράπεζες, διότι σε διαφορετική περίπτωση θα πάει χαμένη ακόμη μία ευκαιρία για τις επιχειρήσεις.

ΠΗΓΗ: Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr





__________________________________________________________________________________


 Σχέδιο «ανάσα» για μικρομεσαίες επιχειρήσεις - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr


Την επιδότηση επιτοκίου των παλαιών δανείων μικρομεσαίων επιχειρήσεων, κατά δύο ή τρείς μονάδες, μέσω των κονδυλίων του ΕΣΠΑ, αναζητά η ελληνική Κυβέρνηση.

Το θέμα έθεσε ο υπουργός Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητάς Ν. Δένδιας στον επικεφαλής της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος στο Ευρωκοινοβούλιο και αντιπρόεδρο του ΕΛΚ Manfred Weber.

Η επιδότηση των παλαιών επιχειρηματικών δανείων, μέσω της μείωσης του επιτοκίου απασχολεί ιδιαίτερα την ελληνική Κυβέρνηση που ψάχνει τρόπους για τη στήριξη των μικρομεσαίων ελληνικών επιχειρήσεων.

Εξυπηρετούν μεν τα δάνειά τους αλλά καλούνται να καταβάλουν επιτόκιο υψηλότερο κατά 3-4 μονάδες από αυτό που καταβάλουν οι αντίστοιχες Ευρωπαϊκές επιχειρήσεις. Υπολογίζεται, ότι το μέτρο αφορά σε περίπου 35.000 επιχειρήσεις, οι οποίες απασχολούν 100.000-125.000 άτομα, συνεισφέρουν 4% στο ΑΕΠ και κατά 7% στις εξαγωγές.

Μέχρι στιγμής πάντως, η Κομισιόν έχει απαντήσει αρνητικά στο ελληνικό αίτημα και για το λόγο αυτό ο κ. Δένδιας επιδιώκει να διαμορφώσει συμμαχίες για την επανεξέτασή του. Ήδη η γερμανική πλευρά έχει ταχθεί θετικά, ενώ το θέμα έχει συζητηθεί επίσης και με τον αρμόδιο Επίτροπο για τα Περιφερειακά Ταμεία Γιοχάνες Χάν.

Εκτός από το θέμα αυτό, η ελληνική πλευρά έχει υποβάλει αίτημα για τη χρηματοδότηση μέσω των περιφερειακών ταμείων και των πέντε περιφερειών, όπως είναι το Ν. Αιγαίο, Αττική και Στερεά Ελλάδα, που δεν θεωρούνται επιλέξιμες γιατί κατατάσσονται στις ανεπτυγμένες περιοχές της ΕΕ.

Αυτό συμβαίνει γιατί τα κριτήρια αξιολόγησης βασίζονται στα οικονομικά στοιχεία προ κρίσης με αποτέλεσμα για παράδειγμα η περιφέρεια Αττικής να βρίσκεται στο 110% του Ευρωπαϊκού μέσου όρου σε ότι αφορά στην ανάπτυξη.

Σημειώνεται, ότι το θέμα βάσει του χρονοδιαγράμματος που υπάρχει ήδη, θα εξεταστεί το 2017, ωστόσο η ελληνική πλευρά επιδιώκει να το θέσει προς συζήτηση νωρίτερα.

Θετικός εμφανίζεται ο Βέμπερ

Σύμφωνα με πληροφορίες από το Υπουργείο Ανάπτυξης που επικαλείται το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων, η ανταπόκριση του προέδρου της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Μάνφρεντ Βέμπερ, στο σχέδιο που προωθεί η κυβέρνηση για την αντιμετώπιση των «κόκκινων δανείων», και ιδιαίτερα στο αίτημα του υπουργείου Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας να επιτραπεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή η επιδότηση των επιτοκίων υφισταμένων δανείων από πόρους των Διαρθρωτικών Ταμείων ήταν θετική.

Αυτό προκύπτει από πληροφορίες του υπουργείου Ανάπτυξης μετά τη συνάντηση που είχε σήμερα ο υπουργός Ν. Δένδιας με τον κ. Βέμπερ στην Αθήνα και όπως σχολιάζουν στελέχη του υπουργείου, ο πρόεδρος της ΚΟ του ΕΛΚ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ζήτησε να του δοθούν επιπλέον στοιχεία σχετικά με την Ελληνική πρόταση.

Ακόμη, στο επίκεντρο της συνάντησης βρέθηκαν η πρόοδος της ελληνικής οικονομίας και οι πρωτοβουλίες που έχει αναλάβει το υπουργείο Ανάπτυξης για την αντιμετώπιση της ανεργίας και του ιδιωτικού χρέους, καθώς και το νέο αναπτυξιακό μοντέλο της χώρας που βασίζεται στις νέες μορφές επιχειρηματικότητας και στην καινοτομία. Επίσης συζητήθηκε και η προσαρμογή της ευρωπαϊκής πολιτικής ανταγωνισμού και των κανόνων κρατικών ενισχύσεων στις συνθήκες που έχει δημιουργήσει στην Ελλάδα η εξαετής ύφεση, ενώ αναφορά έγινε τέλος στα αποτελέσματα της πρόσφατης επίσκεψης του κ. Δένδια στο Βερολίνο και στην εμβάθυνση των σχέσεων της Ελλάδας με τους εταίρους της στους τομείς της επιχειρηματικότητας, των επενδύσεων και των εξαγωγών.


ΠΗΓΗ: REAL.GR

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr




_________________________________________________________________________________


Έναρξη Εκπαιδευτικού Προγράμματος «Η Επιχειρηματικότητα στη Πράξη» - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr
http://elliniki-metafrastiki.gr/

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

Ξεκινάει τη φιλόδοξη πορεία του το εφαρμοσμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Η Επιχειρηματικότητα στην Πράξη» με την υποστήριξη της Λέσχης Επιχειρηματικότητας και τη χορηγία τεσσάρων κορυφαίων επιχειρήσεων της ελληνικής οικονομίας. «Η Επιχειρηματικότητα στην Πράξη», αποτελεί μια έμπρακτη προσπάθεια του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών να συνδεθεί με την πραγματική οικονομία και τις επιχειρήσεις προσφέροντας στήριξη και τεχνογνωσία σε νέους με επιχειρηματικές ιδέες που επιθυμούν να τις υλοποιήσουν.
Το Πρόγραμμα το οποίο θα διεξάγεται τις ημέρες του Σαββάτου και Κυριακής για να προσελκύσει υποψηφίους από όλη την Ελλάδα, έχει διαμορφωθεί έτσι ώστε η ακαδημαϊκή γνώση να συμπλεύσει με την επιχειρηματική ανάγκη και πρακτική. Βασική επιδίωξη του προγράμματος είναι να συνεισφέρει στην ενθάρρυνση της επιχειρηματικότητας στη χώρα μας και στη μετατροπή επιχειρηματικών ιδεών σε πράξη. Οι Χορηγοί καλύπτουν σχεδόν εξ΄ ολοκλήρου το κόστος του προγράμματος ενώ οι συμμετέχοντες θα καλύψουν εξ’ ιδίων ένα μικρό συμβολικό ποσό εγγραφής 250 ευρώ.
Το Πρόγραμμα ξεκινά σε μια περίοδο που η προώθηση της καινοτομίας και της εξωστρέφειας είναι περισσότερο από αναγκαία για την ελληνική οικονομία. Φιλοδοξεί να εκπαιδεύσει νέους και δημιουργικούς ανθρώπους σε θέματα που συνδέονται με την επιχειρηματικότητα, το ξεκίνημα και τη λειτουργία μιας επιχείρησης και να τους προετοιμάσει ώστε να αποκτήσουν βασικά εφόδια για την οργάνωση και διαχείριση μιας επιχείρησης.
Βασικές ενότητες αυτού του εξατομικευμένου για τις ελληνικές επιχειρήσεις εκπαιδευτικού προγράμματος είναι η Εισαγωγή στην Επιχειρηματικότητα, η Επιχειρηματική Στρατηγική και Καινοτομία, τα Οικονομικά της Επιχείρησης, οι Επενδύσεις και η Χρηματοδότηση, το Μάρκετινγκ και οι Πωλήσεις, η Δημιουργία Επιχείρησης, οι Πηγές Χρηματοδότησης και η Εκπόνηση επιχειρηματικού σχεδίου. Μετά το πέρας του Προγράμματος οι συμμετέχοντες θα παρουσιάσουν το επιχειρηματικό τους σχέδιο ενώπιον κριτικής επιτροπής ειδικών και θα λάβουν Πιστοποιητικό συμμετοχής στο πρόγραμμα «Επιχειρηματικότητα στην Πράξη» από το Εργαστήριο Επενδυτικών Εφαρμογών του ΕΚΠΑ.

Για περισσότερες πληροφορίες: http://epefa.econ.uoa.gr, τηλ. 210 368 9460

Χρονοδιάγραμμα προγράμματος

Αιτήσεις: Έως Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2014
Αξιολόγηση αιτήσεων: Δευτέρα 20 Οκτωβρίου 2014
 Εγγραφές: Παρασκευή 31 Οκτωβρίου 2014
Έναρξη προγράμματος: Σάββατο 8 Νοεμβρίου 2014
Λήξη προγράμματος: Σάββατο 6 Ιουνίου 2015
Τόπος διεξαγωγής: ΕΚΠΑ/ΕΠΕΦΑ

Υπό την αιγίδα: Λέσχη Επιχειρηματικότητας
Με την υποστήριξη των εταιριών: Όμιλος Ελληνικά Χρηματιστήρια Α.Ε., ΔΕΗ Α.Ε.,  Εθνική Τράπεζα, Όμιλος Ελληνικά Πετρέλαια

ΠΗΓΗ: ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣin                                                                 

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr



_________________________________________________________________________________


Heineken: Απέρριψε πρόταση εξαγοράς της SABMiller - Την ειδησεογραφία προσφέρει η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για δημόσιο και ιδιωτικό τομέα www.elliniki-metafrastiki.gr

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr


Η ολλανδική ζυθοποιία Heineken ανακοίνωσε την ΚΥΡΙΑΚΗ  ότι η SABMiller την προσέγγισε για μια πιθανή εξαγορά, προσθέτοντας ότι ο μέτοχος πλειοψηφίας σχεδιάζει να κρατήσει ανεξάρτητη την εταιρεία, όπως μεταδίδει το Reuters.

Η εταιρεία ανακοίνωσε ότι διαβουλεύτηκε με τον βασικό της μέτοχο και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η πρόταση της SABMiller δεν χρήζει περαιτέρω δράσης.

"Η οικογένεια Heineken ενημέρωσε την SABMiller, την Heineken και την Heineken Holding για την πρόθεση της να διατηρήσει την κληρονομία και ταυτότητα της Heineken σαν μια ανεξάρτητη εταιρεία", αναφέρει σε ανακοίνωση που έδωσε στη δημοσιότητα.

Η οικογένεια κατέχει λίγο πάνω από το 50% της Heineken μέσω της Heineken Holding. Η μεξικανική ζυθοποιία FEMSA κατέχει ένα επιπλέον ποσοστό 12,5%.

Σύμφωνα με δημοσίευμα του Bloomberg η προσέγγιση της SABMiller ήταν μέρος της στρατηγικής της για να προστατευτεί από μια πιθανή προσέγγιση εξαγοράς από την Anheuser-Busch InBev, η οποία είναι η μεγαλύτερη ζυθοποιία στον κόσμο. Το πρακτορείο επικαλείται πηγές με γνώση της υπόθεσης για τις πληροφορίες του.

ΠΗΓΗ: CAPITAL.GR                                                                        

ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για διαγωνισμούς και προσλήψεις μόνο στην ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ www.elliniki-metafrastiki.gr





_________________________________________________________________________________